織田信長から正岡子規まで色々な人々で有名な鳥である“ホトトギス”の胸の模様に、その花が似ているからの命名とされています。ホトトギス、ヤマホトトギス、ヤマジノホトトギス、タイワンホトトギスなどがあり、その他にも色々な園芸種が販売されています。園芸種には残念ながら白色その他“ホトトギス”の模様と無縁の種類もあります。